Сериальник  /  Подборки / Сериалы с русскими субтитрами

Сериалы с русскими субтитрами

по дате
  • по дате
  • по алфавиту
  • по рейтингу сайта
  • по просмотрам
  • по комментариям
все сериалы
  • все сериалы
  • Зарубежные
  • Турецкие
  • Дорамы
  • Русские
  • Украинские
по году
  • по году
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2015
по жанру
  • по жанру
  • боевик
  • военный
  • детектив
  • детский
  • документальный
  • драма
  • история
  • комедия
  • криминал
  • мелодрама
  • приключения
  • триллер
  • ужасы
  • фантастика
  • фэнтези
Чукур
HD
132 серия
Чукур
2017, Турция, боевик, триллер, криминал
Красный грузовик
HD
8 серия
Красный грузовик
2021, Турция, Драма, боевик
Йешильчам
HD
10 серия
Йешильчам
2021, Турция, Драма, История
Мой дом
HD
все серии
Мой дом
2019, Турция, Драма
Пробуждение: Великие Сельджуки
HD
34 серия
Пробуждение: Великие Сельджуки
2020, Турция, драма, история, военный
Неверный
HD
31 серия
Неверный
2020, Турция, Драма, триллер
Миф о Сизифе
HD
16+
все серии
Миф о Сизифе
2021, Корея Южная, боевик, детектив, фантастика
Привет? Это я!
HD
все серии
Привет? Это я!
2021, Корея Южная, мелодрама, фэнтези, комедия
Благословенная девушка / Лин Лун
HD
38 серия
Благословенная девушка / Лин Лун
2020, Китай, история, фэнтези, фантастика, мелодрама
Нефритовое сердце Ши
HD
все серии
Нефритовое сердце Ши
2021, Китай, драма, история, мелодрама
Такая девушка, как я
HD
все серии
Такая девушка, как я
2021, Китай, мелодрама, комедия
Запретный плод
HD
111 серия
Запретный плод
2018, Турция, Драма, мелодрама
Яркое пламя
HD
28 серия
Яркое пламя
2020, Турция, драма
Ничто
HD
1 серия
Ничто
2021, Турция, Драма, Криминал, Триллер, Фэнтези
Поворот любви
HD
18 серия
Поворот любви
2021, Таиланд, драма, мелодрама
Мышь
HD
все серии
Мышь
2021, Корея Южная, детектив, триллер, криминал
Сы Тэн
HD
все серии
Сы Тэн
2021, Китай, мелодрама, фэнтези
Эпицентр бури
HD
все серии
Эпицентр бури
2021, Китай, криминал, драма
Сериалы с русскими субтитрами отличаются тем, что в них отсутствует перевод, на звуковой дороже присутствуют оригинальные голоса актеров и звуковые эффекты, многие турецкие сериалы и дорамы сложно смотреть онлайн из-за некачественной русской озвучки и на помощь приходят русские субтитры, мелькающие при просмотре перед глазами. Опытные киноманы отлично справляются с чтением сабов, не отвлекаясь от картинки. Если смотреть сериалы с русскими субтитрами онлайн можно научиться быстро читать или выучить национальный язык, например китайский, корейских или турецкий.